Les autorités syriennes nouvellement en place auraient nommé certains combattants islamistes étrangers à des postes officiels de haut rang au sein des forces armées du pays.
L'armée est en cours de réorganisation par Hayat Tahrir al-Sham (HTS) - le groupe islamiste qui est désormais effectivement aux commandes du pays - suite à la destitution de Bashar al-Assad plus tôt ce mois-ci.
Il n'y a pas eu de confirmation par la nouvelle direction de cette décision, mais il semble probable que cela soulèvera des inquiétudes en Syrie et à l'étranger quant au rôle que ces combattants étrangers pourraient jouer dans l'avenir du pays.
Leur présence en Syrie pendant les 13 années de guerre civile a contribué à rendre le conflit encore plus violent et brutal.
Les djihadistes venus de l'étranger ont été perçus comme tentant d'imposer leur idéologie extrémiste en Syrie - quelque chose que les Syriens de toutes les communautés affirment maintenant qu'ils n'accepteront pas dans l'avenir du pays après Assad.
Plusieurs sources syriennes ont déduit qu'au moins six des quelque 50 nouveaux postes militaires annoncés ont été attribués à des étrangers.
Selon les noms qui ont été publiés, il s'agirait de Ouïghours chinois, d'un Jordanien et d'un ressortissant turc. Tous se seraient vu attribuer des postes de haut rang de colonel ou de général de brigade.
Le rôle des combattants étrangers dans les divers groupes armés pendant la guerre civile est un sujet qui suscite de vives réactions en Syrie.
Des milliers de combattants de nombreux pays différents ont rejoint l'insurrection contre Assad alors que les manifestations de masse étaient réprimées par les forces de sécurité.
Certains ont formé leurs propres groupes, d'autres ont constitué le noyau du groupe État islamique (EI), qui a pris le contrôle de vastes régions à l'est de la Syrie.
Les opposants à HTS l'avaient depuis longtemps accusé d'être largement constitué de djihadistes étrangers - une accusation que les partisans d'Assad ont utilisée pour tenter de discréditer le groupe alors qu'il lançait son offensive finale et décisive contre le régime.
Mais au cours des années où il a dirigé l'enclave rebelle d'Idlib, Ahmed al-Sharaa - le leader de HTS et désormais de la Syrie - avait écarté certains de ces combattants étrangers pour renforcer la crédibilité de son groupe en tant que force nationaliste plutôt que clairement djihadiste.
Depuis qu'il est au pouvoir, le message d'Al-Sharaa a insisté à maintes reprises sur la vision d'un État syrien unifié, dans lequel toutes les communautés doivent être respectées et avoir leur part.
Pour ceux qui s'inquiètent du fait que ses actes pourraient ne pas être en phase avec ses paroles, cette démarche apparente pour officialiser les postes de certains combattants étrangers de premier plan pourrait les faire réfléchir davantage.
Les nominations semblent avoir été faites pour récompenser ces combattants - qu'ils soient de Syrie ou d'ailleurs - qui ont joué un rôle significatif dans la victoire finale contre le régime.
Pour la même raison, il semble probable que certains des combattants étrangers restants - ainsi que leurs familles - obtiendront la citoyenneté syrienne.
Ce problème n'est qu'un parmi tant d'autres qui pourraient compliquer toute transition réussie vers un nouveau cadre politique et social en Syrie.
Les nouvelles autorités accordent beaucoup d'importance à une Conférence nationale de dialogue en cours de préparation pour réunir des représentants de toutes les sections de la société - bien qu'aucune date n'ait été fixée.
L'espoir est que la conférence lancera le processus de reconstruction des institutions du pays brisé et divisé.