SAO PAULO/LOS ANGELES, 2 mars (Reuters) - Le film brésilien, qui se déroule sous la dictature militaire et raconte l'histoire vraie d'une mère de cinq enfants dont le mari disparaît, a fait l'histoire dimanche en offrant au Brésil son premier Oscar dans une catégorie majeure.
Cependant, le film n'a pas remporté le prix du meilleur film, remis à "Anora", et l'actrice brésilienne Fernanda Torres n'a pas remporté l'Oscar de la meilleure actrice.
Adapté du poignant mémoire de 2015 écrit par Marcelo Rubens Paiva, fils du personnage principal Eunice Paiva, "Je Suis Encore Là" partage l'histoire déchirante de la famille, entre perte et résilience face à l'oppression.
Dans son discours de remerciement, le réalisateur Walter Salles a dédié le prix à Eunice Paiva et aux deux actrices qui l'incarnent dans le film, Fernanda Torres et sa mère Fernanda Montenegro.
"Je pense que ce n'est pas seulement un film qui est reconnu. C'est une culture qui est reconnue. C'est la manière dont nous faisons du cinéma au Brésil qui est reconnue," a déclaré Salles aux journalistes en coulisses.
La famille Paiva a été parmi les nombreuses victimes du régime militaire au Brésil, qui a duré 21 ans et a été établi à la suite d'un coup d'État par les forces armées en 1964. Pendant cette période, des milliers de personnes ont été détenues, torturées et des centaines ont disparu de force, beaucoup étant exilées et persécutées.
Salles voit la démocratie devenir de plus en plus fragile dans le monde.
"Je n'aurais jamais pensé qu'elle serait si fragile dans ce pays," a-t-il déclaré, faisant référence aux États-Unis. "C'est pourquoi ce qui s'est passé au Brésil dans le passé résonne très fort avec notre présent."
Le dernier film brésilien à avoir été nominé par l'Académie dans la catégorie internationale était "Central Station" en 1999, également réalisé par Salles.
En 1960, la coproduction entre la France, l'Italie et le Brésil "Orfeu Negro", avec un casting principalement brésilien et une direction française, a remporté la catégorie internationale, mais le prix a été attribué à la France.
La cérémonie des Oscars coïncidait avec le Carnaval au Brésil, et à mesure que la nouvelle de la victoire se répandait, les rues éclataient de joie. Des milliers de fêtards, nombreux tenant des statuettes de l'Oscar ou déguisés en la nommée aux Oscars Fernanda Torres, ont célébré avec musique, danse et festivités, malgré une frustration généralisée face à la défaite de Torres.
Le président brésilien Luiz Inacio Lula da Silva a posté sur les réseaux sociaux que le prix reconnaissait un travail montrant l'importance de la lutte contre l'autoritarisme.
"Aujourd'hui est le jour de se sentir encore plus fier d'être brésilien. Fier de notre cinéma, de nos artistes, et surtout, fier de notre démocratie," a-t-il écrit.