MEXICO CITY/WASHINGTON/OTTAWA, 6 mars (Reuters) - Les responsables mexicains et canadiens sont de plus en plus frustrés par les négociations sur les tarifs avec l'administration Trump, le manque de clarté quant aux demandes exactes des États-Unis rendant toute résolution impossible, ont déclaré des sources des deux pays à Reuters.
Après avoir imposé des tarifs de 25 % sur les marchandises du Canada et du Mexique plus tôt cette semaine, le président Donald Trump a annoncé jeudi pour les deux pays sur les produits conformes à un traité commercial nord-américain.
Les tarifs qui vont et viennent ainsi que les discussions de haut niveau les entourant ont exaspéré les équipes de négociation, selon trois responsables mexicains et deux sources canadiennes familiarisées avec les négociations.
C'est comme "devoir faire face à un partenaire en colère sans savoir ce qui le contrarie", a déclaré un responsable mexicain. "On ne sait pas ce qu'ils veulent".
La personne en charge des relations publiques de la présidente mexicaine Claudia Sheinbaum a répondu à une demande de commentaire en renvoyant Reuters au commentaire public de Sheinbaum jeudi. Dans un message sur X, Sheinbaum a déclaré : "Nous avons eu un appel excellent et respectueux", respectant les "souverainetés" des deux pays.
Le bureau du Premier ministre canadien Justin Trudeau et la Maison Blanche n'ont pas immédiatement répondu aux demandes de commentaire.
Trump a justifié juridiquement les tarifs en luttant contre le fentanyl et l'immigration illégale, mais lui et d'autres membres de son administration élargissent souvent la justification pour inclure les déficits commerciaux et la protection des industries américaines comme les automobiles et le bois d'œuvre.
Malgré la frustration commune du Mexique et du Canada, les deux pays adoptent des tonalités distinctes en public. Sheinbaum a souligné son respect pour Trump et la coopération étroite avec les États-Unis. Le Canada a critiqué ouvertement le chaos.
Trudeau a déclaré jeudi, avant l'annonce d'un répit par Trump, que le Canada sera en guerre commerciale avec les États-Unis pour "le futur prévisible". Le secrétaire au Trésor américain Scott Bessent.
Le ministre des Affaires étrangères de Trudeau s'est montré encore plus franc.
"Nous ne survivrons pas à une autre psychodrame tous les 30 jours", a déclaré la ministre des Affaires étrangères, Mélanie Joly, à des chefs d'entreprise à Toronto plus tôt cette semaine.
"Le problème que nous avons rencontré est le manque de clarté sur ce que veut le président américain", a-t-elle ajouté. "J'ai eu des conversations avec des collègues à Washington en disant, 'D'accord, mais au final, qu'est-ce que vous voulez exactement?' Et j'ai eu pour réponse : 'Nous sommes sur le point de le savoir'. Il y a un décideur dans le système. Il est le seul à savoir".
Le secrétaire au Commerce américain Howard Lutnick a rejeté l'idée qu'il ne sait pas ce que Trump veut comme "fausses informations" et "tellement ridicule" dans une interview jeudi avec CNBC.
Trump "appelle tout le monde tout le temps", a déclaré Lutnick. "Je lui parle tout le temps. Vous voulez rire. Le président sait exactement ce qu'il veut. Nous savons exactement ce qu'il veut".
Mais les responsables canadiens et mexicains ont déclaré que le manque de clarté sur les demandes ainsi que l'incertitude quant à savoir si les fonctionnaires de l'administration Trump dans les réunions bilatérales pouvaient réellement tenir leurs promesses rendaient les discussions incroyablement difficiles.
La portée des négociations n'est pas claire, ont-ils déclaré, les discussions semblant parfois se concentrer sur le fentanyl et d'autres fois sur la migration, tandis que parfois l'accent était mis sur les déficits commerciaux.
"Les raisons des États-Unis pour les tarifs changent constamment", a déclaré un autre responsable mexicain. "Si nous ne pouvons pas identifier le problème, nous ne pouvons pas identifier la solution".