BRASILIA, 12 mars (Reuters) - Le gouvernement brésilien a demandé au Congrès d'approuver une réaffectation budgétaire d'environ 40 milliards de reais (6,9 milliards de dollars), en augmentant les dépenses pour les retraites tout en réduisant les fonds destinés au populaire programme de transfert d'argent Bolsa Família.
Dans une lettre adressée à la commission budgétaire du Congrès, la ministre de la Planification, Simone Tebet, a déclaré que les changements reflètent des priorités changeantes et de nouveaux besoins. Le gouvernement a ajouté 39,6 milliards de reais de dépenses tout en effectuant des coupes équivalentes ailleurs.
Le Congrès approuve généralement le budget annuel l'année précédente, mais le projet de loi budgétaire de cette année n'a pas encore reçu l'approbation des législateurs.
Tout en réduisant de 7,7 milliards de reais les fonds alloués à Bolsa Família, le gouvernement a proposé une augmentation de 8,3 milliards de reais des prestations de retraite.
Parmi d'autres changements, il a également attribué un supplément de 3 milliards de reais à une subvention de gaz de cuisson pour les familles à faible revenu, après avoir initialement prévu de financer le programme grâce aux revenus du pétrole offshore canalisés via la banque d'État Caixa Economica Federal, contournant le budget principal.
Cependant, le gouvernement n'a pas ajouté de fonds supplémentaires pour récompenser financièrement les lycéens à faible revenu dans le cadre d'un programme visant à les inciter à rester à l'école, connu sous le nom de Pe de Meia, que le président Luiz Inacio Lula da Silva a promu comme une initiative phare suite à une forte baisse de sa cote de popularité.
La cour des comptes fédérale du Brésil a récemment statué que le gouvernement dispose de 120 jours pour intégrer le programme dans le budget après avoir initialement cherché à le financer par le biais d'un fonds hors budget, une initiative que les critiques ont également qualifiée de comptabilité créative pour permettre davantage de dépenses.
La plus grande économie d'Amérique latine vise un budget primaire équilibré cette année, avec une marge de tolérance de 0,25% du produit intérieur brut (PIB), autorisant un déficit pouvant aller jusqu'à 30,9 milliards de reais.
(1 $ = 5,8028 reais)