Le Canada est prêt à réduire ses représailles tarifaires si les États-Unis offrent plus d'exemptions, affirme une source.