Les autorités fiscales indiennes ont envoyé un avis confidentiel au constructeur sud-coréen de voitures Kia Motors, l'accusant d'avoir éludé des millions de dollars d'impôts.
Le montant pourrait atteindre jusqu'à 155 millions de dollars (125 millions de livres sterling) et l'avis a été envoyé en avril de l'année dernière, selon Reuters.
Kia India a déclaré à la BBC qu'elle avait déjà déposé une réponse détaillée étayée par des preuves et une documentation complètes à la réclamation fiscale, émise par un commissaire des douanes de la ville de Chennai.
Il n'a pas fourni plus de détails. La BBC a contacté le ministère des Finances pour obtenir un commentaire.
Kia possède une usine de fabrication dans l'État indien du sud de l'Andhra Pradesh et a vendu plus d'un million de voitures en Inde depuis son lancement en 2019.
Reuters, qui a rapporté l'histoire en premier, a indiqué que l'avis de 432 pages du gouvernement accusait Kia d'importer les composants de son modèle de voiture Carnival en plusieurs lots plutôt que comme un seul envoi, une pratique qui attire des droits de douane nettement plus bas.
L'année dernière, des fonctionnaires indiens ont adressé un avis fiscal similaire de 1,4 milliard de dollars à l'unité du géant automobile allemand Volkswagen, Skoda Auto Volkswagen India.
Volkswagen a contesté la demande devant la Cour suprême de Bombay et a déclaré qu'il "tirait parti de toutes les voies légales".
L'accumulation de ces nouveaux litiges fiscaux et le manque de mécanismes de résolution rapides pourraient avoir des implications significatives sur les investissements étrangers en Inde, dont l'économie a ralenti ces derniers mois.
Les investissements directs étrangers nets dans l'économie ont été divisés par deux au cours de la dernière année, selon les calculs de HSBC Securities, en raison de plusieurs facteurs.
Ces affaires suscitent également des inquiétudes parmi les investisseurs étrangers concernant l'incertitude des politiques, affirment les experts.
La question est portée devant les tribunaux et il ne serait donc pas approprié de commenter les mérites de la réclamation des revenus, déclare Dinesh Kanabar, expert fiscal et ancien directeur général adjoint de KPMG India.
Ce qui est cependant préoccupant, c'est que le processus de résolution des différends en Inde prend plusieurs années et, dans l'intervalle, il existe un risque de devoir verser une partie du montant demandé.
Pour relancer les flux d'investissements directs étrangers en Inde, il sera essentiel de s'attaquer à la simplification des affaires et au processus de résolution des litiges fiscaux, ajoute-t-il.